萝莉视频

NEHA Expands Access to Environmental Health Resources With First Spanish-Language Translations
Newly available courses, books and website mark milestone in outreach to diverse professionals

DENVER (Sept. 15, 2025) 鈥� The National Environmental Health Association (NEHA) is proud to announce its first-ever Spanish-language resources, including its Certified Professional 鈥� Food Safety credentialing exam and core food safety training materials. This initiative marks a critical step in broadening access to 萝莉视频 health education for Spanish-speaking professionals across the country and internationally.

NEHA鈥檚 newly available Spanish-language resources include:

Food Handler

• Manipulador de Alimentos Profesional 鈥� Professional Food Handler, 5th Ed. (print)

• Manipulador de Alimentos Profesional 鈥� Professional Food Handler, 5th Ed. (ebooks on Apple Play and Google Books)

• Curso Certificado de Manipulador de Alimentos Profesional (online certificate course)

Food Manager

• Gerente de Alimentos Profesional, 6th Ed. (print). Includes an insert to bring the content current to the 2022 Food Code

• Gerente de Alimentos Profesional, 7th Ed. (ebooks on Apple Play and Google Books)

• El Curso Online de Gerente de Alimentos Profesional

Certified Professional 鈥� Food Safety: Coming Early November 2025

• Certificado Profesional 鈥� Seguridad Alimentaria: Principios y Aplicaciones de la Ciencia de la Seguridad Alimentaria, 5th Ed. (print)

• Certificado Profesional 鈥� Seguridad Alimentaria: Principios y Aplicaciones de la Ciencia de la Seguridad Alimentaria,5th Ed. (ebooks on Apple Play and Google Books)

• Certificado Profesional 鈥� Seguridad Alimentaria, 5th Ed. Online Course (2025)

• Profesional Certificado 鈥� Examen de Credencializaci贸n en Seguridad Alimentaria

鈥淭hese translations are an essential first step in our ongoing effort to expand access, eliminate barriers and better support the 萝莉视频 health professionals who serve Spanish-speaking communities,鈥� said Dr. David T. Dyjack, executive Director of NEHA. 鈥淲e are committed to a future where all 萝莉视频 health practitioners, regardless of language, have access to the training and resources they need to protect public health.鈥�

In addition to educational materials, NEHA has translated its official website and key content from the Journal of Environmental Health, further increasing the availability of accurate, science-based information in Spanish.

鈥淓nvironmental health is global, and our work must be inclusive,鈥� said NEHA President Anna Khan. 鈥淏y offering our tools and trainings in Spanish, we鈥檙e taking a meaningful step toward ensuring a more equitable and representative 萝莉视频 health workforce.鈥�

This launch represents NEHA鈥檚 initial investment in Spanish-language accessibility, with more translated content forthcoming in the months ahead.

To view Spanish-language resources visit NEHA.org

萝莉视频
The National Environmental Health Association (NEHA) represents 7,000 governmental, private, academic and uniformed services sector 萝莉视频 health professionals in the U.S., its territories and internationally. NEHA is the profession鈥檚 strongest advocate for excellence in the practice of 萝莉视频 health as it delivers on its mission to build, sustain and empower an effective 萝莉视频 health workforce.

NEHA ampl铆a el acceso a recursos de salud ambiental con las primeras traducciones al espa帽ol

La reciente disponibilidad de cursos, libros y un sitio web constituye un hito en la labor de acercamiento a profesionales diversos.

DENVER (15 de septiembre de 2025) 鈥� La Asociaci贸n Nacional de Salud Ambiental (NEHA) se enorgullece de anunciar sus primeros recursos en espa帽ol, incluyendo la Revista de Salud Ambiental, su examen de acreditaci贸n de Profesional Certificado en Seguridad Alimentaria y materiales b谩sicos de capacitaci贸n en seguridad alimentaria. Esta iniciativa marca un paso crucial para ampliar el acceso a la educaci贸n en salud ambiental para los profesionales hispanohablantes en todo el pa铆s e internacionalmente.

Los nuevos recursos en espa帽ol de NEHA incluyen:

Manipulador de Alimentos

• Manipulador de Alimentos Profesional 鈥� Professional Food Handler, 5.陋 ed. (impreso)

• Manipulador de Alimentos Profesional 鈥� Professional Food Handler, 5.陋 ed. (ebooks en Apple Play y Google Books)

• Curso Certificado de Manipulador de Alimentos Profesional (curso certificado en l铆nea)

Gerente de Alimentos

• Gerente de Alimentos Profesional, 6.陋 ed. (versi贸n impresa) Incluye un inserto para actualizar el contenido al C贸digo de Alimentos de 2022.

• Gerente de Alimentos Profesional, 7.陋 ed. (ebooks en Apple Play y Google Books)

• El Curso en L铆nea de Gerente de Alimentos Profesional

Certificado Profesional 鈥� Seguridad Alimentaria: Disponible a principios de noviembre

• Certificado Profesional 鈥� Seguridad Alimentaria: Principios y Aplicaciones de la Ciencia de la Seguridad Alimentaria, 5.陋 ed. (versi贸n impresa)

• Certificado Profesional 鈥� Seguridad Alimentaria: Principios y Aplicaciones de la Ciencia de la Seguridad Alimentaria, 5.陋 ed. (ebooks en Apple Play y Google Books)

• Certificado Profesional 鈥� Seguridad Alimentaria, 5.陋 ed. Curso en L铆nea (2025)

• Profesional Certificado 鈥� Examen de Credencializaci贸n en Seguridad Alimentaria

鈥淓stas traducciones son un primer paso esencial en nuestro continuo esfuerzo por ampliar el acceso, eliminar barreras y brindar un mejor apoyo a los profesionales de la salud ambiental que atienden a las comunidades hispanohablantes鈥�, afirm贸 el Dr. David T. Dyjack, director ejecutivo de NEHA. 鈥淓stamos comprometidos con un futuro donde todos los profesionales de la salud ambiental, independientemente de su idioma, tengan acceso a la capacitaci贸n y los recursos necesarios para proteger la salud p煤blica.鈥�

Adem谩s de los materiales educativos, NEHA ha traducido su pagina web oficial y contenido clave del Journal of Environmental Health, lo que aumenta a煤n m谩s la disponibilidad de informaci贸n precisa y con base cient铆fica en espa帽ol.

鈥淟a salud ambiental es global y nuestro trabajo debe ser inclusivo鈥�, afirm贸 Anna Khan. 鈥淎l ofrecer nuestras herramientas y capacitaciones en espa帽ol, damos un paso significativo para garantizar un personal de salud ambiental m谩s equitativo y representativo.鈥�

Este lanzamiento representa la inversi贸n inicial de NEHA en la accesibilidad en espa帽ol, y publicar谩 m谩s contenido traducido en los pr贸ximos meses.

Para ver los recursos en espa帽ol, visite NEHA.org.

Acerca de lNEHA

La Asociaci贸n Nacional de Salud Ambiental (NEHA) representa a 7,000 profesionales de la salud ambiental del sector gubernamental, privado, acad茅mico y de los servicios uniformados en Estados Unidos, sus territorios y a nivel internacional. NEHA es el mayor defensor de excelencia en la pr谩ctica de la salud ambiental en la profesi贸n, ya que cumple con su misi贸n de construir, sostener y empoderar una fuerza laboral de salud ambiental eficaz.